Aboriginaalien yhteisön parantamisen tukeminen Länsi-Sydneyssä

"Miten voimme tarjota lohtua ja lievittää trauman aiheuttamaa tuskaa, kun se on niin syvälle sieluunne kietoutunut?" [1]

Australian alkuperäiskansojen parantaminen on yhteisön asia. Se on yhteyksien kutomista, joka voi alkaa yksittäisen ihmisen kehosta ja mielestä, mutta säteilee ulospäin perheeseen ja yhteisöön - koko kehään. Nämä yhteisöt käsittelevät kolonisaation perintöä sekä jatkuvaa rasismia ja syrjäytymistä. Krooniset sairaudet, mielisairaudet ja riippuvuus, vaikeat perhesuhteet ja kulttuuri-identiteetin menettäminen ovat tämän sukupolvitrauman oireita. Syrjäytyminen on erityisen akuuttia Länsi-Sydneyn kaltaisissa kaupunkikeskuksissa, joissa aboriginaaliväestö on etääntynyt sukulaisuus- ja maasiteistä. Siksi täällä on entistäkin tärkeämpää elvyttää parantavat yhteydet.

Auttaa aboriginaaleja parantumaan ruumiissa ja hengessä

Kaksi Länsi-Sydneyn voittoa tavoittelematonta järjestöä tarjoaa paikallisille aboriginaaleille ja Torres Strait -saarelaisille tukea, jota he tarvitsevat parantuakseen kolonisaation ja rasismin aiheuttamista traumoista. Nämä tarpeet ovat moninaisia, ja vauriot on kudottu sukupolvesta toiseen sieluihin. Resurssit vaihtelevat perusterveydenhuollosta paikkaan, jossa voi kokoontua piiriin ja "pitää lankaa" tai jakaa tarinoita ja tietoa, jotka yhdessä muodostavat kulttuurisen kudoksen. Baabayn Aboriginal Corporation perustivat kymmenen vuotta sitten viisi Länsi-Sydneyn aboriginaalivanhusta tarjotakseen parantavan paikan, jossa aboriginaaliväestö voi olla yhteydessä kulttuuriin ja rakentaa yhteenkuuluvuuden tunnetta. Nambuccasta kotoisin oleva perustajajäsen täti Janice Brown nimesi organisaation "Baabayniksi" gumbaynggirrr-sanan mukaan, joka tarkoittaa "esi-isien naisia". Baabayn tarjoaa hoitoa, palveluja ja tukea, jotta yksilöt ja perheet voivat toipua menneisyyden traumoista, palauttaa itsetuntonsa ja toteuttaa potentiaalinsa. Baabaynin johtaja Margaret Farrell, Bundjalung-vanhin, selittää: "Baabaynin menestys ja se, miksi ihmiset palaavat takaisin, johtuu siitä, että he tuntevat itsensä tervetulleiksi. Baabayn on parantava keskus, eikä kukaan tunne, että hänen pitäisi todistaa itseään. Jokainen, joka tulee ovesta sisään, on kokenut vääryyttä menneisyydessä, ja tiedämme, että se jatkuu nykyäänkin." Greater Western Aboriginal Health Service (GWAHS). on 30 vuotta vanha aboriginaalien yhteisön valvoma terveyspalvelu, johon kuuluu kolme klinikkaa Länsi-Sydneyssä. GWAHS tarjoaa palveluja perusterveydenhuollosta kroonisiin sairauksiin, äitien terveyteen, lapsi- ja perhepalveluihin, miesten terveyteen, riippuvuuteen ja toipumisen tukemiseen sekä mielenterveyspalveluihin keskittyviin erityisohjelmiin.

Sekä Baabayn että GWAHS kuvittelevat huolenpitonsa etenevän ulospäin yksilöstä perheeseen ja koko yhteisöön. "Tulet Baabayniin ja se auttaa sinua yksilönä. Se virtaa takaisin perheeseenne, joka virtaa takaisin teihin, ja se virtaa yhteisöön, joka myös virtaa takaisin teihin", vanhin Pat Fields -täti selittää.

Paranemispiirin ylläpitäminen pandemian läpi

Microsoftilla on kunnia olla osa tätä paranemispiiriä lahjoituksilla sekä Baabaynille että GWAHS: lle. Koska henkilökohtainen kokoontuminen on niin kriittinen osa molempien organisaatioiden tehtäviä, varat menivät suurelta osin tilojen turvallisen uudelleen avaamisen tukemiseen parantamalla pandemiatason hygieniaa.

COVID-19 on erityinen riski monille näissä yhteisöissä. Tartunnat ovat korkeammat ja rokotusaste alhaisempi kuin koko osavaltion keskiarvo. Yhteisön suojeleminen virukselle altistumiselta on siksi ensisijainen tavoite. Lisääntynyt hygienia ei ainoastaan takaa paranemispalvelujen turvallista saatavuutta, vaan luo myös työpaikkoja paikallisille alkuperäiskansoille.

Baabayn pystyi avaamaan ovensa turvallisesti ensimmäisen lukituksen jälkeen - ja pysymään auki - luomalla perusteellisemman puhdistusprotokollan. Microsoftin varoilla luotiin siivoustyöpaikkoja paikallisille alkuperäiskansoille, joista kaksi oli aboriginaaleja ja yksi maori. Kuten eräs Baabaynin vapaaehtoinen selittää: "Osa tarinaa on aboriginaalien työllistäminen, mikä on sinänsä melko suuri asia meidän metsäalueellamme, mutta merkittävämpi osa on se, että keskuksestamme tuli tärkeä osa yhä useampien ihmisten elämää, kun COVID-tartuntojen ensimmäinen aalto väistyi. Nuorille äideille ja heidän esikouluikäisille lapsilleen suunnattu ohjelmamme kasvoi merkittävästi."

Ehkä tärkeintä on yhteisön parantaminen, jonka Baabayn tekee mahdolliseksi pitämällä ihmisille tilaa kokoontua ja jakaa tarinoita. "Meillä on neuvonantajia, jotka tulevat sisään, jos naiset kokevat, että heidän on puhuttava, emmekä me tuomitse. Naisia ei painosteta sanomaan mitään, mutta kun olemme ryhmässä ja kaikki istuvat ja juomme kupin teetä, he kaikki kertovat tarinansa omana aikanaan. Kukaan ei puhu kenestäkään, koska kaikki ovat kokeneet trauman elämässään", Margaret-täti selittää. "Microsoftin lahjoitus on mahdollistanut kaiken tämän hyvän kokemuksen. Ennen kaikkea tervetulotoivotuksen ja yhteenkuuluvuuden tunne merkitsee niin paljon ihmisille, jotka ovat kokeneet syrjäytymistä koko elämänsä ajan", baabaynilainen vapaaehtoinen pohtii.

Lisäksi Microsoftin rahoituksella autettiin hankkimaan ajoneuvoja kahdelle Baabaynin johtajalle, Murrawarri- ja Ngemba-vanhimmalle Jenny Ebsworth-tädille ja Margaret Farrell-tädille. Ajoneuvot antavat johtajille liikkumavaraa, jota he tarvitsevat täyttääkseen tehtävänsä yhteisön johtajina - esimerkiksi osallistuakseen kokouksiin ja muihin tilaisuuksiin sekä suorittaakseen maan tunnustuksia.

GWAHS käytti myös Microsoftin rahoitusta pitääkseen keskuksensa turvassa ja käytettävissä koko COVID-19-lukituksen ajan ja sen jälkeen. Terveysklinikat siirtyivät ei-kiireellisen perusterveydenhuollon digitaaliseen seulontaan etäterveydenhuollon ja suoran reseptien hallinnan kautta paikallisten apteekkien kanssa. Mutta mikä tärkeintä, varat ovat auttaneet klinikoita avaamaan uudelleen mahdollisimman nopeasti ja turvallisesti. Lukituksen aikana lahjoitus käytettiin henkilönsuojaimiin henkilökunnan ja asiakkaiden suojelemiseksi. Uudelleen avaamisen myötä varoja on käytetty lisähenkilöstön palkkaamiseen tarkastuspisteiden seulontaan ja perusteellisempaan siivoukseen yhteisissä tiloissa ja tenttihuoneissa jokaisen potilaan välillä.

Lisäksi varat menivät henkilökunnan parempaan terveydenhuoltoon, mukaan lukien vitamiinit ja tuoreet hedelmät. Osoituksena kaikkien näiden toimenpiteiden onnistumisesta yksikään henkilökunta ei ole koskaan saanut positiivista testitulosta, ja klinikat ovat joutuneet sulkemaan vain kahdesti, enintään yhden päivän ajan.

"Tuoden sinut kotiin ..."

Terveys on herkkä tasapaino kehon, mielen ja sielun välillä. Tämä pätee erityisesti yhteisöihin, jotka käsittelevät kolonisaation perintöä ja jatkuvaa rasismia. Parantuminen on hävitetyn kulttuurisen identiteetin ja dislokaation uudelleen punontaa, joka saattaa alkaa yksittäisestä kehosta, mutta säteilee ulospäin perhe- ja yhteisöpiireihin.

Aboriginaalien johtamina instituutioina sekä Baabayn että GWAHS tunnustavat, että terveys ylittää lääketieteellisen hoidon. Baabaynin vanhin selittää: "Aboriginaalien tapa tarkastelee ongelman historiaa ... hengen irtaantuminen ja kuulumisen menettäminen." Yhteisön käytännöt, kuten langanjohtaminen, luovat parantamisen ympyrän. Cassandra Ebsworth, Baabaynin yhteisön yhteys- ja tukityöntekijä, pohtii: "Kasvaessasi pensaassa ja kaiken tämän tiedon ja vanhimpiemme viisauden ympäröimänä Baabaynilla on kaikki tämä, ja se vie sinut takaisin pensaaseen, kun voit istua ja saada heille tappavia lankoja. Vain siellä ollessasi sinun ei todellakaan tarvitse sanoa mitään. Kun yksi tädeistä tai vanhimmista puhuu, tunnet sen 'tuo sinut kotiin' -tunteen."

Microsoftilla on kunnia auttaa edistämään näitä yhteyden hetkiä kaikin mahdollisin tavoin sen mukaisesti, että olemme sitoutuneet tukemaan yhteisöjä, joissa palvelinkeskuksemme sijaitsevat.