本文へスキップ
メインコンテンツへスキップ
マイクロソフト

サンノゼのアート回廊を活性化するために団結する

2023年春、グアダルーペ・リバー・パーク・コンサーバンシーとサンノゼ・ウォールズは、ベイエリア最長のパブリックアート回廊であるサンノゼ・ダウンタウンのグアダルーペ・リバー・アートウォークを拡大するため、4度目の提携を結んだ。今年のアーティスト・イン・レジデンスであるルーベン・エスカランテは、チカンクスの父親とその背景を称える8つの壁画を新たに描いた。

「私の生い立ちとチカンクスの背景が、この壁画のコンセプトに大きく影響しています」とエスカランテは言う。「ラテン系コミュニティではマチズモが根強く、男性は若い頃から感情を表現することは嫌われることだと教えられてきました。なぜラテン系の父親は "愛している "と言わないのか』というビデオに触発され、ラテン系の父親は "愛している "とは言わないが、行動で示すのだということを示したかったのです」

エスカランテは、Movimiento de Arte y Cultura Latino Americanaのティーン・テック・センターのディレクターであり、アートを通して若者に力を与える彼らの活動から芸術的な影響を受けている。今年のレジデンス期間中、エスカランテは11歳から18歳までの7人の青少年アーティストを指導した。

「ルーベンにとって、メンターシップとは愛の形なのです」とサンノゼ・ウォールズのディレクター、ステイシー・ケロッグは言う。「彼らのレジデンスにメンターシップが含まれていることは、若者のための機会を共有するという彼らのコミットメントの証であると同時に、彼らの壁画のインスピレーションと呼応し、愛が行動によってどのように表現されるかを示している。

グアダルーペ・リバー・パーク・コンサーバンシーは1996年に設立され、グアダルーペ・リバー・パーク&ガーデンの教育、アドボカシー、スチュワードシップのためのコミュニティ・リーダーであり続けている。サンノゼ・ウォールズ・アート・フェスティバルは、設立以来5年間で、サンノゼ市内に70以上の壁画やアート・インスタレーションを制作してきた。4年目となる今年、この2つの組織は、グアダルーペ・リバー・パーク&ガーデンを恒久的な文化的目的地とするため、自然のパブリック・アート・ギャラリーという共通のビジョンをグアダルーペ・リバー・パーク&ガーデンにもたらしました。マイクロソフトは、この重要で意義深い活動に資金を提供できることを光栄に思います。

「グアダルーペ・リバー・パーク・コンサーバンシーのプロジェクト・マネージャーであるジリアン・ネーゲルは、プレスリリースで「グアダルーペ・リバー・パークは、多くの異なる地域が織り成す公園であるため、サンノゼを構成する文化やアイデンティティの多様な側面を紹介することが重要です。「アート・ウォークに様々なストーリーを盛り込むことで、サンノゼ市民が共通のコミュニティ体験を受け入れられることを願っています。