Rassembler la communauté grâce à l’enseignement de la langue et de la technologie en danois

Des études récentes ont démontré que les compétences linguistiques et informatiques sont essentielles à l’immersion sociale et professionnelle dans la communauté. En collaboration avec Microsoft, HF & VUC Roskilde-Køge et Boligselskabet Sjælland (un organisme de logement à but non lucratif) offrent un enseignement en langue et en technologie du danois ciblant diverses populations à Køge afin d’aider les minorités ayant une maîtrise limitée du danois à s’intégrer aux marchés du travail et aux communautés locales.
Depuis le début du programme en 2022, plus de 80 personnes y ont participé. La diversité et l’inclusion sont au cœur des préoccupations du programme, avec principalement des étudiantes et au moins 14 nationalités différentes, provenant de la Syrie, de la Bulgarie, de la Turquie, de l’Afghanistan, de l’Irak, de l’Iran, de l’Érythrée, du Liban, de la Somalie, du Pakistan, de la Pologne, de la Roumanie, de la Géorgie et de l’Ukraine. Le groupe d’âge le plus important comprend les élèves de 35 à 50 ans. HF & VUC recrute des résidents en collaboration avec Boligselskabet Sjælland, en utilisant des dépliants, des vidéos et des groupes Facebook locaux, ainsi que le bouche-à-oreille dans les zones résidentielles ciblées.
Les étudiants qui participent à ces cours sont souvent en dehors du marché du travail, occupent des emplois à court terme à faible revenu ou n’ont pas les compétences nécessaires pour bâtir une carrière durable. Lors d’une évaluation des compétences en TI en août 2024, HF & VUC a établi que si tous les étudiants avaient accès aux courriels, seulement environ la moitié avaient suffisamment de compétences rédactionnelles pour envoyer un courriel. Une minorité d’élèves comprenait comment ouvrir un document Microsoft Word et utiliser des moteurs de recherche pour la recherche, et la plupart ne savaient comment utiliser que certains outils en ligne essentiels que les autorités danoises fournissent aux citoyens.
L’un des apprenants, Melek, de Turquie, raconte : « J’avais très peur de parler danois. Le cours m’a aidé à oser utiliser le langage que j’avais déjà en tête, et maintenant je peux appeler le médecin moi-même et prendre rendez-vous. Je suis très heureux et je n’ai plus peur de parler danois.
Les enseignants de classe ont de l’expérience avec différents niveaux d’éducation et peuvent former des élèves aux compétences différentes dans la même cohorte. De nombreux étudiants qui suivent les cours de danois quitteront une fois qu’ils auront trouvé un emploi ou deviendront des étudiants à temps plein ailleurs, et HF & VUC considère que c’est un résultat positif.
Une autre étudiante, Aila de Bulgarie, déclare : « Les leçons m’ont aidé à améliorer ma langue et ma grammaire. J’ai des examens à venir et j’ai reçu une grande aide pour me préparer, surtout en grammaire. Et j’adore [l’enseignante] Michelle.
En plus des cours danois et élémentaires en TI, le programme prévoit d’étendre plus de cours en 2025 axés sur différents niveaux de compétences numériques et informatiques. Deux autres cours de danois commenceront à Køge et Roskilde en septembre 2025.